Artez Euskara Zerbitzua
ARTEZ, Euskara Zerbitzua Koop. E. 1990. urtean jaio zen, euskara enpresa mundura hurbiltzeko helburuarekin. 1999an kooperatiba bilakatu zen, eta euskara eta berrikuntza ardatz nagusiak izan dira bere hiru negozio-ildoetan: Hizkuntza Aholkularitza euskara planetan, Itzulpengintza Zerbitzua eta Papergintza.
2007. eta 2008. urteak funtsezkoak izan ziren erakundearentzat: Bide berria hasi zen pertsonengan oinarritutako eraldaketa proiektu batetik, kudeaketa estilo horizontalago eta parte-hartzaileagoarekin.
Guztira 9 emakumek eta 6 gizonek osatzen dute Artez Kooperatiba Elkartea.